← 返回所有集數
第 106 集

送別東遊:溫庭筠筆下的離愁與期盼

📅 2026年06月16日 ⏱️ 5:47

立即訂閱收聽

在 Apple Podcast 上收聽 在 Spotify 上收聽 在 YouTube Music 上收聽 在 KKBOX 上收聽

📝 節目簡介

本集帶您走進溫庭筠的《送人東遊》,感受荒戍落葉與孤櫂遠航的淒美意境。詩中描繪離別的哀愁與對重逢的殷切期盼,提醒我們珍惜當下的相聚,並以酒慰別離的心情,在現代生活中依然引發共鳴。

📜 逐字稿

歡迎來到《詩來運轉2.0》, 每天一首唐詩,我們不只讀詩,更讀人心、讀世道。 讓千年前的智慧,成為今日職場與生活的指引。 好,讓我們開始今天的詩詞之旅。 今天我們一同來感受一首來自唐代的送別詩。這次的旅行是東行,而作者用他的詩筆渲染了這段告別的情感場景。讓我們先來聽聽這首詩:《送人東遊》,由溫庭筠所作。 荒戍落黃葉,浩然離故關。 高風漢陽渡,初日郢門山。 江上幾人在,天涯孤櫂還。 何當重相見,尊酒慰離顏。 這首詩的作者是溫庭筠,他是一位充滿才華但命運多舛的詩人。溫庭筠,字飛卿,生於太原,是唐代著名的詩人和詞人之一。他的才思敏捷,文筆絢麗,與李商隱齊名,並稱「溫李」。但是,他的仕途卻不算順利,多次參加科舉考試卻未能高中,因此有「溫八叉」的綽號,意指他作詩非常迅速,如同神來之筆。雖然才華卓絕,但生活的波折似乎讓他在詩中更能體會人生的離合悲歡。 我們來看看這首詩的每一行。第一句「荒戍落黃葉」,呈現了一幅秋天荒涼的景象,仿佛是在邊疆的戍樓上,落葉紛飛,象徵著時間的流逝和思鄉的惆悵。「浩然離故關」,描述詩人或送行的人離開故鄉的沉重心情,這種浩然之氣中有種寬廣而無奈的離別情愫。接著「高風漢陽渡」,描繪了在漢陽渡口,強風鼓動著船帆,旅途正式開始。「初日郢門山」則把場景轉到郢門山,初升的太陽在遠山的懷抱中給人一絲暖意,但這暖意卻更襯托出離別的孤獨。 「江上幾人在,天涯孤櫂還」,這句中的「幾人」讓人想到江面上還有多少人在一起,卻又有多少單獨一人駛向遠方。這份孤獨感在無邊的江水和遙遠的天際間蔓延開來。「何當重相見,尊酒慰離顏」,期待再次相聚時的喜悅與熱切,希望能用酒來撫慰離別時的愁苦,以此來寄託對未來重逢的希冀。 當時的情境是,詩人送別友人東行,這樣的送別場景在古代是非常常見的。交通不便,通信不發達,送別往往意味著長時間的分隔,有時甚至是一生的告別。因此,在離別的時候,大家都會格外珍惜相聚的時光,這也讓送別詩成為唐詩中的一大類別。每一次的離別,都是一次情感的濃縮和釋放。 回到現代,我們的交通工具發達,聯絡方式多樣,離別似乎不再那麼沉重,但這種情感的動人之處卻從未改變。有時候我們即便住在同一座城市,卻很少能夠真正與朋友見面,因為忙碌與生活的壓力,讓我們的聚會變得珍貴而難得。就像在詩中,當我們和朋友告別時,心中總有一絲不捨。即使知道未來還能相見,但每一次的分開,仍帶著淡淡的愁緒,這是人之常情,也是我們情感的真實流露。或許這就是為什麼古人能在詩中寫出如此豐富的感情,因為他們能夠在離別中反思自我,珍視當下。 如果你也曾有過這樣的經歷,和親密的朋友或家人分開,不論是短暫的還是長期的,也許你能體會到這種離別的酸甜。今天,不妨撥個電話或發一條信息給久未聯繫的朋友,簡單的問候或邀約一次見面,共享一杯咖啡或一頓便餐,都是對彼此友誼的一種溫馨相擁。這樣的行動,不僅能增進感情,也能讓我們在繁忙的生活中多一份安心和滿足。 我們的節目今天就這樣結束了,希望這首詩能讓你在離合聚散之間找到一些共鳴,也期待我們能在下次的詩來運轉中再度相見,讓詩的美好繼續流轉於你的生活中。謝謝你的收聽,我們下次再會。 今天的《詩來運轉2.0》就到這裡。 詩,不只是文字,更是一種看待世界的方式。 如果你喜歡這個節目,記得訂閱追蹤,也歡迎分享給身邊的朋友。 明天,我們繼續讀詩。我們下次見!